Hace un par de años, durante mis primeros meses viviendo en Denver, me volví fanática del show The Voice. Ese concepto de voltear la silla por el talento, más no por la apariencia me parecía fascinante. Además, esa sensación de conocer a los participantes antes que los mismos jurados, me hacía sentir en ventaja. ¡Y claro!, ver al churrito de …
Tennessee, el estado indicado para todo músico aficionado Continue Reading
Todos hemos visto la película del Titanic, o por lo menos, sabemos que Jack Dawson se fue a descansar a lo más profundo del Atlántico después de salvar a Rose. Me he visto la película por lo menos unas 10 veces, y cada vez que la veo, no hago más que sollozar. Y no por el hecho de que el …
Sobreviviendo el Titanic como la Condesa de Rothes Continue Reading
Al ver casar a mi hermanita menor entendí por qué el matrimonio es un momento de mucha felicidad, pero también de un poco de nostalgia para la familia. Y bueno, como hermana mayor política, -política pues la hermanita de la que hablo es mi sister in law-, también sentí toda esa alegría revuelta con una pisca de nostalgia. ¡Ah!, pero …
Matrimonio en Missouri: La hermanita se nos casó Continue Reading
La primera vez que estuve de visita en Denver Brendon me prometió llevarme al 16 Street Mall. Y claro, como bogotana me imaginaba un centro comercial de esos que son mega edificios con 2, 3 o hasta 10 pisos y que tienen miles de tiendas, cine, restaurantes y cafés. Así tal cual como Unicentro Bogotá. Un viernes al mediodía, llegamos …
Si me han escuchado hablar en inglés, sabrán que mi acento de americano muy poco tiene. Yo diría 80% colombiano y 20% americano. ¡Y eso teniendo esposo gringo! Cuando nos mudamos a Denver, sentí la necesidad de adquirir un acento americano para darme a entender mejor. Sin embargo, ese sentimiento solo duró unos 4 meses. Aspectos lingüísticos y culturales se interpusieron …
Cuando nos mudamos a Denver y empezamos a buscar vivienda, Brendon y yo teníamos en claro dos cosas: la ubicación debía ser central, y no queríamos un patio al que mantener y podar cada mes. Llegamos a la conclusión de que lo más apropiado sería un apartamento. “No, lo que queremos es un condominio” él me decía. “¡No, que un …
Mi esposo Brendon se graduó de Colorado State University, CSU, una de las universidades más grandes de Colorado. Con mi curiosidad innata, le pedí que me diera un tour por el campus. Después de haber estudiado en el Rosario, quería comparar qué tienen las universidades colombianas versus las americanas.
Crecí en un apartamento de 70 metros cuadrados en Bogotá. Sí, papá, mamá y hermano compartían ese mismo espacio conmigo. Aveces, deseábamos duplicar esos metros y tener habitaciones más amplias, pero al final, éramos felices. Ya casada y al mudarme a Denver, empecé a buscar hogar para dos. Habían casas y condos de todas las formas y medidas. Como pasa en otros países, al alejarse …
Al llegar a USA me sorprendí de ver que la mayoría de familias viven en casas gigantes, con una zona verde para envidiar y por lo menos dos carros. Ser dueño de una casa donde llegar a descansar todas las tardes después del trabajo es un orgullo para cualquiera. En Bogotá, donde la mayoría vive en apartamentos dentro de la ciudad, …
La primera vez que fuimos a San Francisco no tuvimos tiempo de explorar todas las maravillas que la ciudad tiene para ofrecer. Íbamos a la primera conferencia que Airbnb había organizado para los hosts. Sin duda, disfrutamos de las charlas, compartimos con gente que venía de mas de 30 países, fuimos a cenar a una casa de una representante de …